Sharing Chef

Termini e condizioni

CONTRATTO CESSIONE DIRITTI D’AUTORE

Moondo testata giornalistica online, registrata al Tribunale di Viterbo con n.  2/16 del 11/04/2016, edita dalla società CuDriEc S.r.l.

Art. 1 Ambito di validità della presente scrittura

Il presente Contratto costituisce un accordo quadro e disciplina la cessione di tutti diritti patrimoniali d’autore di tutte le Opere che l’Autore spedisce alla Redazione di Moondo ai fini della pubblicazione ed espleta i suoi effetti per il periodo massimo di durata legale decorrente dalla pubblicazione di ciascuna delle Opere inviate.

Art. 2 Oggetto del contratto

L’Autore cede in via esclusiva ed a titolo gratuito all’editore CuDriEc che accetta tutti i diritti di utilizzazione economica dell’opera e di pubblicazione a mezzo stampa o con ogni altro tipo di supporto e comunque in ogni forma e modo, originale e derivato, delle Opere di volta in volta inviate che la Redazione si riserva di pubblicare.

In particolare la cessione comprende in via esemplificativa e non esclusiva:

  1. a) il diritto di pubblicazione, traduzione e diffusione dell’opera in ogni lingua e su qualsiasi

tipologia di supporto, ad esempio su supporto informatico, come volume, in fascicoli periodici anche per il tramite di concessione di licenze a terzi oppure di gestori attività di stampa e diffusione, di eseguire ristampe o edizioni successive con facoltà dell’autore in questi ultimi casi di apportare modifiche entro e non oltre trenta giorni dal momento in cui viene informato;

  1. b) il diritto di procedere alla diffusione dell’opera attraverso dei canali di distribuzione che saranno

individuati dalla Redazione (anche online) su riviste della Redazione o collegate alla Redazione;

  1. c) il diritto di adattare l’opera e di riproduzione per poter procedere alla pubblicazione della stessa

su qualsiasi tipologia di supporto, ad esempio ai fini della pubblicazione via filo, via satellite, diapositive, nastri, CD, DVD o qualsiasi tipologia di supporto elettronico, magnetico o strumento analogo compresi i dispositivi elettronici di scaricamento, visualizzazione, e-book e di diffusione online su una o più delle riviste della Redazione o ad essa collegate;

La Redazione e l’editore si riservano la facoltà di cedere a terzi uno o più dei diritti indicati, in tutto o in parte, sia in Italia che all’estero.

Art. 3 Garanzie dell’Autore

L’Autore dichiara di essere l’unico Autore dell’opera, che la stessa è originale e di avere la proprietà e la piena disponibilità dei diritti di utilizzazione economica dell’opera in via esclusiva.

L’Autore dichiara, per l’intera durata dell’Accordo ed in relazione a ciascuna delle Opere inviate all’editore CuDriEc, il pacifico possesso e godimento dei diritti ceduti ed in particolare garantisce alla Redazione, ai suoi aventi causa ed ai licenziatari:

  • di non aver precedentemente inviato la propria Opera ad altri soggetti ai fini della pubblicazione, che l’Opera non è stata tradotta e non sarà distribuita in stampa da altri soggetti durante il periodo in cui la Redazione si riserva di procedere alla pubblicazione (ossia due anni dall’invio dell’Opera);
  • che la pubblicazione dell’Opera non viola, né in tutto né in parte, altri diritti di terzi né viola
  • alcuna norma dell’ordinamento giuridico ;
  • di aver ottenuto il consenso scritto di terzi titolari dei diritti d’autore laddove vengano impiegate altre Opere di spettanza di terzi e di aver adempiuto a tutte le modalità ed oneri (eventualmente anche economici) per la corretta citazione degli autori e per ottenere le licenze di uso del materiale (materiale da mettere a disposizione della Redazione di CuDriEc in caso di richiesta);

L’Autore, inoltre, manleva l’editore CuDriEc e la testata giornalistica Moondo, gli aventi causa ed i licenziatari e chi per loro, da tutti i danni, oneri e spese che dovessero derivargli a seguito di pretese o azioni creditorie o risarcitorie avanzate da terzi (es.altri soggetti citati, titolari di diritti d’autore, ecc.), ivi comprese le spese legali o le spese per conseguire un accordo transattivo subite dalla Redazione o dagli altri soggetti legittimati, pretese che si pongono in contrasto con la garanzia del pacifico godimento dei diritti di cui al presente articolo.

Art. 4 Diritti dell’Autore

L’autore:

  • potrà impiegare l’Opera per finalità di carattere didattico – scientifico nell’ambito di eventi di tale tipo (es. seminari, convegni, lezioni universitarie, congressi, ecc.), il rilascio di copie dell’Opera è possibile previo consenso scritto dell’editore CuDriEc e la testata giornalistica Moondo;
  • ha il diritto di citare le proprie Opere in qualsiasi documento di presentazione dell’Autore ivi compreso il sito del medesimo o in altre Opere dell’autore ed ha il diritto di pubblicare le proprie opere sul proprio sito decorsi due anni dalla pubblicazione dell’editore CuDriEc e la testata giornalistica Moondo;
  • ha il diritto di copiare in tutto o in parte l’Opera in altre Opere dell’Autore o collettive previo consenso scritto dell’editore CuDriEc e la testata giornalistica Moondo
  • non potrà opporsi alla definizione del prezzo di vendita al pubblico e non sarà avvisato per cui l’Autore non potrà esercitare le facoltà previste dall’art. 131 della LDA.

Art. 5 La tutela dei dati personali dei terzi

E’ a carico di ciascun Autore, l’esecuzione degli adempimenti previsti dalla normativa a tutela dei dati personali nei confronti di soggetti da lui indicati, (quali il rilascio dell’informativa ai sensi dell’art. 13 del D. lgs. 196/2003 e la raccolta del consenso per il trattamento dei dati comuni e sensibili ai sensi degli artt. 23 e 26 del medesimo Codice).

L’Autore manleva l’editore CuDriEc e la testata giornalistica Moondo, i suoi responsabili legali, nonché i soggetti di cui la medesima si avvale per le pubblicazioni (es. stampa, ecc.) da qualsiasi danno, onere e spesa, incluse quelle legali, dovessero derivare in capo agli stessi a seguito dei contenuti delle Opere e della loro pubblicazione anche con riferimento ai danni morali e patrimoniali conseguenti alla violazione dei dati personali ed il diritto alla riservatezza. L’autore manleva i soggetti di cui sopra anche degli oneri conseguenti dall’eventuale comminatoria di sanzioni amministrative anche per mancato adempimento degli obblighi scaturenti dal Codice privacy (es. per mancata informativa o consenso).

Le parti concordano che nel caso in cui una di esse venga riconosciuta responsabile della violazione commessa dall’altra parte, sarà possibile agire in via di regresso nei confronti di quest’ultima al fine di ottenere l’indennizzo per ogni costo, onere, danno, spesa o perdita sostenuta dalla prima, nei limiti che le sono imputabili.

Con la sottoscrizione del presente Accordo l’Autore dichiara di aver ricevuto l’informativa privacy di cui all’art. 13 del D. Lgs. 196/2003 da parte della Redazione.

Art. 6 Durata del contratto

La cessione dei diritti di cui al presente Accordo ha la durata massima legale della normativa vigente al decorrere dalla prima pubblicazione di ciascuna delle Opere consegnate dall’Autore all’editore CuDriEc e alla testata giornalistica Moondo per la sua pubblicazione. L’editore CuDriEc e la testata giornalistica Moondo si riservano la facoltà di distribuire le edizioni nel numero di ristampe che stimi conveniente.

Art. 7 Foro competente e legge applicabile

Qualsiasi controversia inerente il presente Accordo sarà decisa, in via esclusiva, dal Tribunale di Viterbo secondo la legge italiana.

Ai sensi e per gli effetti degli artt. 1341 e 1342 c.c. le parti approvano in via specifica i seguenti articoli: (art. 3 manleva dell’Autore pacifico godimento dei diritti), art. 5 (manleva tutela dati personali), art. 6 (rinnovo tacito), art. 7 (foro competente in via esclusiva).

CESSIONE MATERIALE FOTOGRAFICO A TITOLO GRATUITO DA PERSONA FISICA O GIURIDICA

D I C H I A R A Z I O N E resa alla società CuDriEc S.r.l.

Il / La sottoscritto / a nella propria qualità di titolare esclusiva per tutto il mondo del materiale video / fotografico inviato (le predette fotografie o video, saranno dette qui di seguito insieme il “Materiale”), con la presente

Cede

  1. in esclusiva a CuDriEc S.r.l., anche ai sensi e per gli effetti del Decreto legislativo 30 giugno 2003 n. 196 (c.d. Codice della privacy), il diritto, ma non l’obbligo, di sfruttare e consentire di sfruttare il Materiale attraverso ogni tipo, modo, mezzo e sistema di utilizzazione attualmente conosciuti (a mero titolo esemplificativo, TV, radio, internet, telecomunicazioni, sistemi analogici e/o digitali, on line e off line etc.) o inventati in futuro, in tutto o in parte, anche rieditandolo/i a discrezione di CuDriEc S.r.l. stessa, senza limiti di territorio, di durata e di passaggi, anche mediante cessioni totali o parziali a terzi. I predetti diritti di CuDriEc S.r.l. decorrono dalla consegna del Materiale e sono concessi a CuDriEc S.r.l. gratuitamente ed irrevocabilmente.
  1. Il/La sottoscritto/a garantisce:
  • che non ha concesso a terzi diritti confliggenti e/o in contrasto con i suddetti diritti di CuDriEc S.r.l.
  • che ha pieno titolo, legittimazione e tutte le liberatorie necessarie firmate da tutti gli aventi diritto interessati per concedere tali diritti a CuDriEc S.r.l.
  • che ha provveduto a compensi, spese ed oneri di ogni tipo verso tutti coloro che appaiono nel Materiale o hanno comunque partecipato alla sua realizzazione,
  • che il Materiale non contiene/elementi di pubblicità diretta, indiretta e/o subliminale e nulla che violi leggi, regolamenti o diritti di terzi.
  1. Il /La sottoscritto/a terrà indenne CuDriEc S.r.l. da qualsiasi pretesa le venga mossa in merito a tutto quanto precede ed agli usi che CuDriEc S.r.l. e suoi aventi causa faranno del Materiale in ottemperanza a quanto sopra, manlevando CuDriEc S.r.l. da qualsiasi azione o pretesa che possa, in relazione a ciò, essere mossa o avanzata da terzi, anche per l’esercizio dell’azione in giudizio ove ciò costituisca un fatto reato.
  1. Sono/Siamo al corrente e non ho/abbiamo alcuna obiezione al riguardo, che il/ Filmato/i e/o i programmi nei quali sarà/saranno inseriti e/o tutto ciò che potrebbe essere realizzato con tutto o parte dello/degli stesso/i, sarà veicolo di pubblicità e sarà interrotto da spot pubblicitari e riconosco il diritto di CuDriEc S.r.l. di effettuare il più ampio sfruttamento pubblicitario degli stessi nelle forme dalle stesse decise, ad esempio mediante l’inserimento di spot, altre forme di pubblicità, manifestazioni, concorsi a premi, giochi, programmi e spettacoli vari.
  2. Prendo atto che i dati personali forniti con la presente, verranno da Voi utilizzati, con o senza l’ausilio di strumenti elettronici e di ogni possibile software, per ogni trattamento previsto dal Decreto legislativo n. 196/2003, anche tramite la loro comunicazione nell’ambito degli uffici preposti di tutte le società partecipate e / o collegate, per finalità amministrative, legali, fiscali, gestionali, statistiche e di difesa dei diritti dell’interessato o di questa società, nonché, all’esterno per la promozione del programma televisivo realizzato. Tali dati verranno catalogati e custoditi nel rispetto del Decreto legislativo n. 196/2003e saranno eventualmente riutilizzati, negli stessi limiti qui indicati, per l’eventuale mia partecipazione ad altri programmi realizzati o fatti realizzare da CuDriEc S.r.l.
  3. Inoltre, prendo atto che il trattamento dei dati personali in questione potrà essere effettuato da persone fisiche o giuridiche, in Italia o all’estero, che per conto e / o nell’interesse di CuDriEc S.r.l. forniscano specifici servizi elaborativi o che svolgano attività connesse, strumentali o di supporto rispetto a detti soggetti. Tali dati personali potranno essere inviati in Italia o all’estero a fornitori, consulenti ed entità fisiche o giuridiche che collaborino nell’attività commerciale di CuDriEc S.r.l. Sono consapevole che è mia facoltà non consentirVi il trattamento dei dati personali, ma che ciò renderebbe problematica la gestione dei nostri  rapporti e che, in ogni caso, posso esercitare i diritti di cui all’art. 7 del Decreto legislativo n. 196/2003, che conferisce all’interessato l’esercizio di specifici diritti. In particolare come interessato posso ottenere dal Titolare del trattamento di dati personali la conferma dell’esistenza o meno di miei dati personali e che questi mi vengano messi a disposizione in forma intelligibile. Inoltre posso chiedere di conoscere l’origine dei dati nonché la logica e le finalità su cui si basa il trattamento, di ottenere la cancellazione o il blocco di tali dati e di oppormi, per motivi legittimi, al trattamento stesso.
  1. Prendo atto che Titolare del trattamento ad ogni effetto di legge è CuDriEc S.r.l. con sede legale in Civita Castellana (VT) – Via Fontana Matuccia, 12, 01033.,
  2. Per esercitare i diritti di cui al citato art. 7 del Decreto legislativo n. 196/2003, l’interessato potrà rivolgersi alla Direzione Regolamentazione e Adempimenti Istituzionali CuDriEc S.r.l. – 01033 Civita Castellana (VT) – Via Fontana Matuccia, 12.

In relazione a quanto precede confermo / confermiamo il mio / nostro consenso al trattamento dell’immagine e degli altri dati a me / a noi relativi, come sopra indicati.

Confermo / confermiamo altresì il mio / nostro consenso alla comunicazione dei dati personali medesimi, in favore dei destinatari indicati e nei limiti delle finalità evidenziate. Inoltre, ai sensi e per gli effetti degli artt. 1341 e 1342 codice civile, approviamo specificatamente le seguenti clausole: n1); 2); 3).